close


虛幻的象牙塔
     

 

伊的手心

長長一條感情線

直直通過到對岸

遠遠牽黏著北京

那親像1無經過阮遮2

嘛那親像無經過恁遐3

 

伊的床邊

金金4一面梳妝鏡

照媠5漂撇的穿插6

照媠自戀的身影

無看著阮消瘦落肉

嘛無看著恁牽子渡命

 

靠彼條長長的感情線

靠彼面金金的梳妝鏡

起造伊夢中的長城

高高插入雲海的象牙塔

毋驚7店頭倒担8

毋驚股市崩盤

 

靠彼條長長的感情線

靠彼面金金的梳妝鏡

保持伊宮廷的優雅

永遠博大精深的金光壇

牽教咱

愛安怎鬥陣打拼

指導咱

愛安怎忍氣吞聲 

                   2008/7/23

                  



註:
1、那親像:音
ná-chhin-chhiūnn好像、似乎。  

2、gún-chia,我們這裡。

3、恁遐:音lín-hia,你們那裡。      

4、金金:音kim-kīm,亮麗發光。

5、媠:音chiò-suí,照映得漂亮。    

6、穿插:音chhēng-chhah,穿著打扮。

7、毋驚:音m̄-kiann,不怕。          

8、倒担:音tó-tànn,倒閉。

 

 

 

 

--

arrow
arrow
    全站熱搜

    ronin1960 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()